home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2001 December / Chip_2001-12_cd1.bin / sharewar / Slunec / app / slowvie.exe / {app} / INTL / ChineseTraditional.ini < prev    next >
INI File  |  2001-10-01  |  9KB  |  436 lines
  1. [Header]
  2. Language=┴c┼Θñññσ(Traditional Chinese)
  3. Author=Daitau Aaron (╡╣¿╚╡╪:)
  4. Email=daitau@hotmail.com
  5.  
  6. [OptionCaptions]
  7. Options_Title=SlowView┐∩╢╡
  8. Options_Filetypes=└╔«╫├■½¼
  9. Options_Viewer=┼πÑ▄
  10. Options_Browser=┬s─²
  11. Options_Filing=└╔«╫
  12. Options_Quantization=╣╧╣│┼πÑ▄╜╒╛π
  13. Options_Toolbar=ñu¿π─µ
  14.  
  15. [ToolbarLabels]
  16. Open=╢}▒╥
  17. Reload=¡½╖s╢}▒╥
  18. Browser=┬s─²/┼πÑ▄
  19. Sep1=Sep1
  20. SaveAs=Ñtªs╖s└╔
  21. Exit=╡▓º⌠
  22. Print=ªCªL
  23. CatalogCreator=│╨½╪╣w─²╣╧ÑU
  24. Undo=┤_¡∞
  25. Sep2=Sep2
  26. ZoomIn=⌐±ñj
  27. Zoom100=100%
  28. ZoomOut=┴Yñp
  29. Sep3=Sep3
  30. FindNext=ñUñ@▒i
  31. FindPrev=ñWñ@▒i
  32. Slideshow=ñ█┐Oñ∙╝╥ªí
  33. Sep4=Sep4
  34. CopyTo=╜╞╗s¿∞
  35. MoveTo=▓╛░╩¿∞
  36. DeleteFile=ºR░ú
  37. Rename=¡½╖s⌐RªW
  38. Sep5=Sep5
  39. Options=┐∩╢╡
  40. About=├÷⌐≤
  41.  
  42. [Tooltips]
  43. Open=╢}▒╥
  44. Reload=¡½╖s╢}▒╥
  45. Browser1=┬α┤½¿∞┬s─²
  46. Browser2=┬α┤½¿∞┼πÑ▄
  47. SaveAs=Ñtªs╖s└╔
  48. Exit=╡▓º⌠
  49. Print=ªCªL
  50. CatalogCreator=½╪╣w─²╣╧ÑU
  51. Undo=┤_¡∞
  52. ZoomIn=⌐±ñj
  53. Zoom100=100%
  54. ZoomOut=┴Yñp
  55. FindNext=ñUñ@¡╙
  56. FindPrev=ñWñ@¡╙
  57. Slideshow=╢}⌐l/░▒ñεñ█┐Oñ∙╝╥ªí
  58. CopyTo=╜╞╗s¿∞
  59. MoveTo=▓╛░╩¿∞
  60. DeleteFile=ºR░ú
  61. Rename=¡½╖s⌐RªW
  62. Options=┐∩╢╡
  63. About=├÷⌐≤
  64.  
  65. [Menu]
  66. File=└╔«╫(&F)
  67. File_Open=╢}▒╥(&O)...
  68. File_OpenWith=ÑH¿ΣÑL╡{ªí╢}▒╥(&W)...
  69. File_Save=└xªs└╔«╫(&S)
  70. File_SaveAs=Ñtªs╖s└╔(&A)...
  71. File_Acquire=┬^¿·(&A)...
  72. File_SelectSource=┐∩╛▄¿╙╖╜(&C)...
  73. File_Reload=¡½╖s╢}▒╥(&R)
  74. File_Print=ªCªL(&I)...
  75. File_Browse=┬s─²(&R)...
  76. File_Exit=╡▓º⌠(&E)
  77.  
  78. Edit=╜s┐Φ(&E)
  79. Edit_Undo=┤_¡∞(&U)
  80. Edit_Copy=╜╞╗s(&C)
  81. Edit_Paste=╢KñW(&P)
  82. Edit_Cut=░┼ñU(&U)
  83. Edit_Crop=ñ┴│╬(&C)
  84. Edit_SelectAll=Ñ■┐∩(&A)
  85. Edit_CopyTo=╜╞╗s¿∞...
  86. Edit_MoveTo=▓╛░╩¿∞...
  87. Edit_Rename=¡½╖s⌐RªW...
  88. Edit_Delete=ºR░ú...
  89. Edit_Refresh=¡½╖s╛π▓z
  90.  
  91. View=┼πÑ▄(&V)
  92. View_ShowToolbar=┼πÑ▄ñu¿π─µ(&T)
  93. View_ShowStatusbar=┼πÑ▄¬¼║A─µ(&S)
  94. View_FitToWindow=¿╧╣╧ñ∙╛A└│╡°╡íñjñp(&W)
  95. View_FitOnlyBigImages=¿╧ñj╣╧ñ∙╛A└│╡°╡íñjñp(&G)
  96. View_NoFit=¡∞⌐lñjñp(&N)
  97. View_AlwaysMaxWindow=┴`¼O│╠ñj(&X)
  98. View_ImageAsTilemap=Ñ¡╛Q╣╧╣│(&I)
  99. View_Fullscreen=Ñ■┐├╣⌡(&F)
  100. View_LastWinPos=ñWª╕╡°╡í¬║ª∞╕m(&U)
  101. View_SaveWinPos=½OªsñWª╕╡°╡í¬║ª∞╕m(&C)
  102. View_Image=╣╧╣│
  103. View_Image_Next=ñUñ@▒i
  104. View_Image_Prev=ñWñ@▒i
  105. View_Image_First=▓─ñ@▒i
  106. View_Image_Last=│╠½ßñ@▒i
  107. View_Image_Random=└H╛≈
  108. View_Video=╡°└W┤C┼Θ
  109. View_Video_VideoSize=╡°└Wñjñp
  110. View_Video_VideoSize_100=┤╢│q(100%)
  111. View_Video_VideoSize_200=┬∙¡┐(200%)
  112. View_Video_VideoSize_Full=Ñ■┐├╣⌡
  113. View_Video_ShowPlaybar=┼πÑ▄╝╜⌐±╢i½╫─µ
  114. View_Video_LoopVideo=ñ╧┬╨╝╜⌐±
  115. View_BrowserStyle=¼d¼▌ñΦªí
  116. View_BrowserStyle_Thumbnail=┴Y╣╧
  117. View_BrowserStyle_Report=╕╘▓╙
  118. View_BrowserStyle_List=ªC¬φ
  119. View_ZoomIn=⌐±ñj
  120. View_ZoomOut=┴Yñp
  121. View_Zoom100=100%ñjñp
  122. View_ZoomLock=┬Ω⌐w┴Y⌐±ñ±¿╥(&L)
  123. View_SlideShow=ñ█┐Oñ∙╝╥ªí(&D)
  124.  
  125. Image=╣╧╣│(&I)
  126. Image_Flip=½½¬╜┬╜┬α(&F)
  127. Image_Mirror=ñ⌠Ñ¡┬╜┬α(&M)
  128. Image_RotateLeft=░f«╔░w┬α90½╫(&L)
  129. Image_RotateRight=╢╢«╔░w┬α90½╫(&R)
  130. Image_GrayScale=ª╟╢Ñ(&G)
  131. Image_Invert=⌐│ñ∙(&I)
  132. Image_Colors=ªΓ▒m
  133. Image_Colors_RedChannel=¼⌡ªΓ
  134. Image_Colors_GreenChannel=║±ªΓ
  135. Image_Colors_BlueChannel=┬┼ªΓ
  136. Image_Colors_AlphaChannel=Alpha -> ╣╧╣│╝╥ªí
  137. Image_Colors_AlphaChannel2=Alpha -> ╣╧╝h╝╥ªí
  138. Image_ColorDepth=ªΓ▒m½╫
  139. Image_ColorDepth_Convert4bit=4bit (16ªΓ) ┬α┤½
  140. Image_ColorDepth_Convert8bit=8bit (256ªΓ) ┬α┤½
  141. Image_ColorDepth_Convert16bit=16bit (65kªΓ) ┬α┤½
  142. Image_ColorDepth_Convert24bit=24bit (16.7MªΓ) ┬α┤½
  143. Image_ColorDepth_Custom=½ⁿ⌐wªΓ▒m½╫...
  144. Image_Effects=«─¬G
  145. Image_Effects_Buttonize=¼≡░_ª¿½÷╢s
  146. Image_Effects_Blur=╝╥╜k
  147. Image_Effects_Pixelize=░¿┴╔ºJ
  148. Image_Effects_Seamless=╡L┴_ñ╞
  149. Image_Effects_Sharpen=╛Uñ╞
  150. Image_Resize=╜╒╛π╣╧ñ∙ñjñp(&R)...
  151.  
  152. Tools=ñu¿π(&T)
  153. Tools_BatchConversion=╛πºσ┬α┤½(&B)...
  154. Tools_CatalogCreator=½╪╣╧ñ∙╣w─²╣╧ÑU(&C)...
  155. Tools_DBMaintenance=║√┼@╕Ω«╞«w(&D)...
  156. Tools_Wallpaper=│]¼░«α¡▒└≡»╚
  157. Tools_Wallpaper_Centered=⌐~ññ⌐±╕m
  158. Tools_Wallpaper_Tiled=Ñ¡╛Q╣╧ñ∙
  159. Tools_Wallpaper_Stretched=«i╢}
  160. Tools_Wallpaper_Delete=ºR░ú
  161. Tools_Language=│]╕m╗y¿Ñ(Set Language)(&S)...
  162. Tools_Options=┐∩╢╡(&O)...
  163. Tools_RenameMultiple=¼░ªh└╔¡½╖s⌐RªW(&R)...
  164. Tools_ExportRawImage=╢╫ÑXRAW╣╧└╔(&E)...
  165.  
  166. Help=╗í⌐·(&H)
  167. Help_Readme=┼¬º┌└╔«╫(&C)...
  168. Help_License=│\Ñi├╥(&L)...
  169. Help_Keyboard=º╓▒╢┴Σ(&K)...
  170. Help_Whatsnew=º≤╖s╕Ω░T(&W)...
  171. Help_SVHP=SlowView║⌠»╕(&S)
  172. Help_LMHP=LM║⌠»╕(&W)
  173. Help_About=├÷⌐≤ SlowView(&A)...
  174.  
  175. [ContextMenuToolbar]
  176. ShowToolbar=┼πÑ▄ñu¿π─µ
  177. ShowTooltips=┼πÑ▄ñu¿π─µ┤úÑ▄
  178. Buttonlabels=┼πÑ▄½÷╢s╝╨┼╥
  179. Buttonlabels_None=ñú┼πÑ▄½÷╢s╝╨┼╥
  180. Buttonlabels_Right=╝╨┼╥⌐±╕m⌐≤Ñk░╝
  181. Buttonlabels_Below=╝╨┼╥╕m⌐≤ñUñΦ
  182. Toolbar=ñu¿π─µ
  183. Toolbar_Small=ñp╣╧Ñ▄
  184. Toolbar_Middle=ññ╣╧Ñ▄
  185. Toolbar_Big=ñj╣╧Ñ▄
  186. Toolbar_Large=»Sñj╣╧Ñ▄
  187. Customize=ª█⌐w...
  188.  
  189. [ContextMenuBrowser]
  190. Edit_CopyTo=╜╞╗s¿∞...
  191. Edit_MoveTo=▓╛░╩¿∞...
  192. Edit_Rename=¡½╖s⌐RªW...
  193. Edit_Delete=ºR░ú...
  194. Edit_SelectAll=Ñ■┐∩
  195. View_Fullscreen=Ñ■┐├╣⌡
  196. View_BrowserStyle=¼d¼▌ñΦªí
  197. View_BrowserStyle_Thumbnail=┴Y╣╧
  198. View_BrowserStyle_Report=¼d¼▌╕╘▓╙▒í¬p
  199. View_BrowserStyle_List=ªC¬φ
  200. Clipboard=░┼╢K¬O
  201. Clipboard_CopyFilename=╜╞╗s└╔«╫ªW
  202. Clipboard_CopyFilenamePath=╜╞╗s└╔«╫ªW(│sªP╕⌠«|)
  203. Tools_RenameMultiple=¼░ªh└╔¡½╖s⌐RªW(&R)...
  204. Edit_Refresh=¡½╖s╛π▓z
  205.  
  206. [Dlg_About]
  207. VisitHomepage=┬s─²SlowView¬║║⌠»╕
  208. WriteEmail=▒H╣q╢l╡╣º@¬╠
  209.  
  210. [Dlg_BatchConvert]
  211. SelectedFiles=¡n┬α┤½¬║└╔«╫
  212. DeleteFiles=ºR░ú└╔«╫
  213. AddFiles=▓KÑ[└╔«╫
  214. SelectOutputFormat=┐∩╛▄┐ΘÑX«µªí
  215. Options=┐∩╢╡
  216. SelectOutputDirectory=┐∩╛▄┐ΘÑXÑ╪┐²
  217. Start=╢}⌐l
  218. Cancel=¿·«°
  219.  
  220. [Dlg_CatalogCreator]
  221. Title=SlowView╣╧ÑU½╪Ñ▀¡√
  222. Settings=│]╕m
  223. Filename=└╔«╫ªW
  224. RootDir=«┌Ñ╪┐²
  225. OutputDir=┐ΘÑX╕⌠«|
  226. IncludeSubDirs=│sªPñlÑ╪┐²(&I)
  227. ThumbSize=┴Y╣╧ñjñp
  228. Compression=└ú┴Y
  229. Create=½╪Ñ▀(&E)
  230. Cancel=¿·«°(&C)
  231.  
  232. [Dlg_CopyTo]
  233. Title=╜╞╗s╣╧╣│└╔«╫
  234. Remove=ºR░ú⌐╥┐∩¬║╛·Ñv¼÷┐²(&R)
  235. RemoveAll=▓M░ú⌐╥ª│¬║╛·Ñv¼÷┐²(&A)
  236. Browse=┬s─²...(&B)
  237. Copy=╜T⌐w(&O)
  238. Cancel=¿·«°(&C)
  239.  
  240. [Dlg_DBMaintenance]
  241. Title=╕Ω«╞«w║√┼@
  242. CachedDirs=ñwª│º╓¿·¬║Ñ╪┐²
  243. Delete=ºR░ú(&D)
  244. DeleteAll=▓M░ú(&A)
  245. Ok=╜T⌐w(&O)
  246.  
  247. [Dlg_Directories]
  248. DelFiles=ºR░ú└╔«╫
  249. ConfirmDelFile=ºR░ú½e┤úÑ▄(&C)
  250. DelRecycle=ºR░ú└╔«╫ª▄╕Ω╖╜ª^ª¼╡⌐(&D)
  251.  
  252. [Dlg_Dither]
  253. Title=┤í┬I╜╒╛π
  254. BayerPattern=▒─Ñ╬┤í┬I⌐╬╡┤╣∩╝╥ªí
  255. PalGeneration=▒─╝╦
  256. DitherType=▓VªXñΦªí
  257. Ok=╜T⌐w(&O)
  258. Cancel=¿·«°(&C)
  259.  
  260. [Dlg_EffBlur]
  261. Title=╝╥╜k
  262. Random=└H╖N½╫%:
  263. Repeat=¡½┬╨ª╕╝╞:
  264. Ok=╜T⌐w(&O)
  265. Cancel=¿·«°(&C)
  266.  
  267. [Dlg_EffPixelize]
  268. Title=░¿┴╔ºJ
  269. PixelWidth=ªΓ╢⌠┴∩½╫
  270. Ok=╜T⌐w(&O)
  271. Cancel=¿·«°(&C)
  272.  
  273. [Dlg_EffSharpen]
  274. Title=╛Uñ╞
  275. Percent=ª╩ñ└ñ±
  276. Ok=╜T⌐w(&O)
  277. Cancel=¿·«°(&C)
  278.  
  279. [Dlg_FileExt]
  280. FileTypes=└╔«╫├■½¼
  281. Message=▒qªC¬φññ┐∩╛▄ºAº╞▒µÑ╤SlowViewÑ┤╢}¬║└╔«╫├■½¼,╡M½ß│µ└╗º≤╖s╡n┐²ºYÑi.
  282. AddBrowse=▓KÑ[Browse with SlowView¿∞└╔«╫º¿Ñ\»α¬φ(&D)
  283. AddBrowseDrive=▓KÑ[Browse with SlowView¿∞║╧║╨╛≈Ñ\»α¬φ(&v)
  284. Update=º≤╖s╡n┐²(&U)
  285. SelectAll=Ñ■┐∩(&A)
  286. SelectUnAll=¿·«°┐∩╛▄(&N)
  287.  
  288. [Dlg_JPG]
  289. Title=JPEG┐∩╢╡
  290. CompressionQuality=╣╧╣│╜Φ╢q
  291. Worst=ºC╜Φ»└
  292. Best=░¬╜Φ»└
  293. Grayscaled=½Oªs¼░ª╟╢Ñ╣╧╣│
  294. Huffman=¿╧Ñ╬▓ⁿñ╥░╥╜s╜X
  295. Progressive=║Ñ╢i╜s╜X
  296. Smoothing=Ñ¡╖╞
  297. Ok=╜T⌐w(&O)
  298.  
  299. [Dlg_Language]
  300. Title=│]╕m╗y¿Ñ...
  301. Ok=╜T⌐w(&S)
  302. Cancel=¿·«°(&C)
  303.  
  304. [Dlg_MoveTo]
  305. Title=▓╛░╩╣╧╣│└╔«╫
  306. Remove=ºR░ú⌐╥┐∩¬║╛·Ñv¼÷┐²(&R)
  307. RemoveAll=▓M░ú⌐╥ª│¬║╛·Ñv¼÷┐²(&A)
  308. Browse=┬s─²(&B)...
  309. Ok=╜T⌐w(&O)
  310. Cancel=¿·«°(&C)
  311.  
  312. [Dlg_Options]
  313. Appearance=┼πÑ▄
  314. AlwaysOnTop=┴`ªb│╠ñW¡▒(&A)
  315. ShowToolbar=┼πÑ▄ñu¿π─µ(&S)
  316. OnlyOneInstance=Ñu╣Bªµñ@¡╙SlowView(&O)
  317. ShowStatusbar=┼πÑ▄¬¼║A─µ(&T)
  318. ReloadSaveImage=ª█░╩º≤╖s½Oªs¬║╣╧╣│(&R)
  319. ViewStyle=┼πÑ▄ñΦªí
  320. SlideShow=ñ█┐Oñ∙╝╥ªí
  321. Delay=⌐╡«╔
  322. WrapAround=╝╜⌐±½ß¬≡ª^¡║▒i(&W)
  323. Direction=╝╜⌐±╢╢º╟
  324. Fullscreen=Ñ■┐├╣⌡┼πÑ▄«╔
  325. ShowMouseCursor=┼πÑ▄╖╞╣½(&O)
  326. ShowFilename=┼πÑ▄└╔«╫ªW(&F)
  327. ShowFilenameOpaque=ÑH│z⌐·ñΦªí┼πÑ▄└╔«╫ªW(&N)
  328. FitSmallImages=ª∙«i╕√ñp¬║╣╧ñ∙(&H)
  329. HideTaskbar=┴⌠┬├ñuº@ªC(&K)
  330. ImagesFullsize=ÑHº╣╛πñ╪ño┼πÑ▄¬║╣╧ñ∙(&Z)
  331. ShowFullscreen=▒╥░╩«╔Ñ╬Ñ■┐├╣⌡
  332. Edit=╜s┐Φ
  333. InverseRect=ñ╧┬α┐∩░╧(&W)
  334. PhotoCDLoadsize=┼¬¿·PhotoCD¬║ñ╪ño
  335.  
  336. [Dlg_PNG]
  337. Title=PNG ┐∩╢╡
  338. Interlace=ѵ┐∙
  339. None=╡L
  340. Adam7=Adam7
  341. Ok=╜T⌐w(&O)
  342.  
  343. [Dlg_PPP]
  344. Title=PPP ┐∩╢╡
  345. Version1=¬⌐Ñ╗ 1
  346. Version2=¬⌐Ñ╗ 2
  347. Format=«µªí:ñG╢iª∞
  348. Format2=«µªí: ASCII
  349. Compression=└ú┴Y: Deflate
  350. Compression2=└ú┴Y: RLE or None
  351. None=╡L
  352. Best=│╠ªn
  353. Ok=╜T⌐w(&O)
  354.  
  355. [Dlg_Print]
  356. Title=Print┐∩╢╡
  357. Style=ñΦªí
  358. CenterImage=╣╧╣│⌐~ññ(&C)
  359. Width=╝e
  360. Height=░¬
  361. Headnote=ºσ╡∙
  362. Footnote=¬`╕}
  363. Preview=╣w─²
  364. Ok=ªCªL(&P)
  365. Cancel=¿·«°(&C)
  366.  
  367. [Dlg_RAS]
  368. Title=RAS┐∩╢╡
  369. RLE=RLE└ú┴Y
  370. Ok=╜T⌐w(&O)
  371.  
  372. [Dlg_Rename]
  373. Title=¡½╖s⌐RªW
  374. Ok=╜T⌐w(&O)
  375. Cancel=¿·«°(&C)
  376.  
  377. [Dlg_Resize]
  378. Title=╜╒╛πñ╪ño
  379. NewWidth=╖s╝e½╫
  380. NewHeight=╖s░¬½╫
  381. Proportions=½O½∙¬°╝eñ±(&C)
  382. ScaleFilter=╣L┬o
  383. Ok=╜T⌐w(&O)
  384. Cancel=¿·«°(&C)
  385.  
  386. [Dlg_SaveAsAdd]
  387. Options=┐∩╢╡(&O)...
  388.  
  389. [Dlg_SGI]
  390. Title=SGI ┐∩╢╡
  391. CompType=└ú┴Y
  392. CompNone=None
  393. CompRLE=RLE
  394. CompARLE=Agressive RLE
  395. Ok=╜T⌐w(&O)
  396.  
  397. [Dlg_TGA]
  398. Title=TGA ┐∩╢╡
  399. UseRLE=¿╧Ñ╬ RLE └ú┴Y
  400. TopDown=▒qñWª▄ñU
  401. Ok=╜T⌐w(&O)
  402.  
  403. [Dlg_TIF]
  404. Title=TIF ┐∩╢╡
  405. CompType=└ú┴Y
  406. CompNone=None
  407. CompPackBits=PackBits
  408. CompDeflate=Deflate
  409. CompJPEG=JPEG
  410. CompLZW=LZW
  411. Ok=╜T⌐w(&O)
  412.  
  413. [Dlg_Thumbnails]
  414. General=┐∩╢╡
  415. Style=¼d¼▌ñΦªí
  416. ViewStyle=┼πÑ▄ñΦªí
  417. FontSize=ªr┼Θñjñp
  418. ClearList=▓M░ú┬s─²ªCññ¬║╛·Ñv¼÷┐²
  419. Thumbnails=┴Y╣╧
  420. EnsureVisible=┴Y╣╧┴`Ñi¿ú(&T)
  421. StretchSmallThumbs=⌐±ñj╕√ñp¬║╣╧ñ∙(&S)
  422. ScaleFilter=╣L┬o
  423. EnableCaching=¿╧Ñ╬º╓¿·╝╥ªí(&U)
  424. Compression=└ú┴Y
  425. Width=╝e
  426. Border=├Σ╝eBorder
  427. Height=░¬
  428.  
  429. [Dlg_Toolbar]
  430. Appearance=┼πÑ▄
  431. FlatToolbar=¿╧Ñ╬Ñ¡½÷╢s(&U)
  432. ToolTips=┼πÑ▄ñu¿π┤úÑ▄(&S)
  433. Skin=ñu¿π─µÑ~╞[
  434. Background=ñu¿π─µ¡I┤║
  435. ButtonChoose=┐∩╛▄ºA⌐╥╗▌¡n¬║ñu¿π½÷╢s...
  436.